drag in перевод

• 1) притянуть
  Ex: to drag in a subject притянуть тему (в разговоре) _Id: to drag in by the head and shoulders говорить что-л., не относящееся к делу

• drag:    1) медленное движение Ex: a heavy drag uphill трудный подъем в гору2) волочение Ex: to walk with a drag, to have a drag in one's walk волочить ногу3) _разг. бремя, обуза; помеха Ex: to be a drag on
• drag into:    втягивать кого-л. во что-л. Don't try to drag me into your plans. ≈ Непытайся втянуть меня в свою игру. I was dragged into helping with theconcert. ≈ Меня заставили помогать организовывать концерт.
• drag on:    1) влачить Ex: to drag on a wretched existence влачить жалкое существование2) затягивать (переговоры и т. п.)3) тянуться, затягиваться (о переговорах и т. п.) Ex: he let the matter drag on он позвол

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Unearthed, and this transport, and then dragged in tow with a snow drift.
Откопали и этот транспорт, затем на буксире вытащили со снежного заноса.

In addition, political instability and uncertainty cause economic growth to drag in countries such as Libya and Egypt.
Кроме того, в таких странах, как Ливия и Египет, экономическому росту препятствуют политическая нестабильность и неопределенность.

Click on the image with the left mouse button, hold down and drag in the direction you would like to explore.
Нажмите левую кнопку мыши и, удерживая ее нажатой, переводите мышь в том направлении, куда вы хотите посмотреть.

Unless we buy! Top pick the car you drag in December. Armchairs certainly in this case, we will do the turn of December and January.
Кресла, конечно, в этом случае, мы сделаем поворот декабре и январе.

Such a catastrophic scenario will continue to drag in the whole world, threatening security and stability far beyond the borders of the Middle East.
Такое катастрофическое развитие событий будет продолжать содействовать втягиванию в этот конфликт народов всего мира, угрожая безопасности и стабильности стран, расположенных далеко за пределами Ближнего Востока.